Haz una foto a una página y la IA lee cada columna. Después Logbookly hace la parte que odias: los totales EASA, la noche por crepúsculo civil, la experiencia reciente y la revalidación, y un PDF listo para presentar.
Beta abierta en iPhone · sin invitación
Fotografía la página entera del logbook, las dos mitades. Fecha, ruta, aeronave, matrícula, PIC, dual, noche, IFR, aterrizajes, FSTD y observaciones, vuelo a vuelo. Las tres primeras páginas son gratis, para que veas cómo lee tu letra antes de pagar nada.
Todos los campos se pueden editar. Lo que la app ha calculado se marca como calculado; nunca se hace pasar por algo leído de la página.
Con el crepúsculo civil en tus aeródromos reales y en la fecha real, y con la hora del ocaso y del fin del crepúsculo a la vista para que lo compruebes. Lo que escribiste en papel siempre manda.
Cada tramo que has volado, sobre una base de datos de más de 53.000 aeródromos. Líneas más gruesas donde más vuelas.
Solapes, duplicados, horas que no cuadran, noche que no coincide con el crepúsculo, un vuelo sin clase SE/ME. Marcado, y el arreglo a un toque.
FCL.740.A: 12 horas en la clase, 6 como PIC, 12 despegues y aterrizajes y el vuelo de refresco, sumados contra la caducidad de tu habilitación.
Médico, licencia, habilitaciones. Un aviso te dice qué está a punto de caducar antes de que caduque.
Guarda todo tu logbook en un fichero, en Archivos o en iCloud Drive, y restáuralo cuando quieras. Restaurar nunca pisa una versión más reciente.
Las exportaciones de ForeFlight, LogTen, MCC PilotLog o una hoja de cálculo se leen columna a columna, al instante. Lo demás lo mapea la IA.
Marca, modelo, variante y matrícula, que se rellenan solos al volar. Corriges un tipo una vez y se actualizan todos los vuelos con él.
Totales por página, desglose y tu firma, con la disposición que espera un examinador.
Filtra por ruta, aeronave, PIC, fecha o etiqueta.
Arranque, despegue, aterrizaje y parada: un toque cada uno.
Sobre una base de datos de más de 53.000 aeródromos.
Logbookly sigue el AMC1 FCL.050: las columnas, las funciones y cómo se cuentan las horas. No es una hoja de cálculo con palabras de aviación.
Horas en UTC con tu hora local debajo, códigos OACI, reglas de vuelo (V/I/Y/Z), clase monomotor y multimotor, multipiloto, sesiones FSTD y el tiempo de función separado en PIC, copiloto, dual y FI.
Y un instructor anota PIC y FI a la vez. La app aplica la regla para que no tengas que acordarte.
Tres despegues y aterrizajes en los últimos 90 días antes de llevar pasajeros, contados por separado para SEP, MEP y cada tipo.
Travesías etiquetadas solas; pruebas de pericia, verificaciones de competencia, SPIC/PICUS e instrucción IFR anotados en las observaciones del PDF.
Fotografía una página entera del logbook o elige una de la fototeca. O simplemente escribe un vuelo: eso siempre es gratis.
Cada vuelo vuelve ordenado, con la clase, la noche y la travesía ya calculadas. Lo compruebas, corriges lo que haga falta y apruebas.
Con copia en tu cuenta y en todos los dispositivos en los que entres. Totales, experiencia reciente y contadores al momento.
Las páginas de tu logbook se envían a un proveedor de IA el tiempo justo para leerlas y no se guardan: ni él ni nosotros. Lo que guardamos son los datos de vuelo que apruebas.
Tus horas son un registro legal. Nunca vamos a tenerlas de rehén, limitar cuántos vuelos puedes escribir ni cerrarte la salida. Premium es para el trabajo que la app hace por ti.
Un logbook EASA completo, a mano.
O 6,99 € al mes: el plan anual te ahorra 48,89 €.
¿Algo más? Escríbenos a [email protected].
Logbookly está en beta abierta en iPhone: únete por TestFlight y ya estás dentro, sin invitación. Todavía no hay versión para Android.
Sí. Las columnas, las funciones y los totales siguen el AMC1 FCL.050. Si un registro digital sustituye al de papel lo decide tu autoridad, así que guarda el logbook de papel hasta que lo confirmes y usa el PDF, el CSV y la copia en fichero como respaldo.
Tres páginas, en total, no al mes. Suficiente para ver cómo lee la IA tu letra antes de decidir. Escribir vuelos a mano es ilimitado y siempre gratis.
Lo bastante para ahorrarte horas, no tanto como para fiarte a ciegas: la letra es la letra. Por eso cada campo pasa antes por una pantalla de revisión y no se guarda nada hasta que lo apruebas.
No. Las páginas se envían a un proveedor de IA para extraer los datos y no se guardan. Solo guardamos los vuelos que apruebas. Los detalles, en la política de privacidad (en inglés).
Sí. Las exportaciones de ForeFlight, LogTen, MCC PilotLog o una hoja de cálculo se leen directamente, columna a columna. Cualquier otra, la IA la mapea a Logbookly se llamen como se llamen las columnas. Importar CSV es Premium, porque un fichero puede traer un logbook entero.
Conservas todos tus vuelos, sigues añadiendo nuevos, mantienes la sincronización y la copia, y puedes seguir exportando a CSV o guardando una copia completa. Pierdes el escaneo con IA, la importación de CSV, el PDF y los contadores personalizados.
Todo lo que has volado, con copia y contado, gratis. Únete a la beta en TestFlight y ten tus horas en orden antes de tu próximo vuelo.
Logbookly